Monday, January 8, 2018

GHAZAL غزل


::
غزل:: مسعود بیگ تشنہ
زمیں ہے خواب تو تعبیر آسماں کرلو۔
جہاں بناؤ خودی کا ، خود ہی جہاں کرلو۔
یہ بوجھ سینے کا ہلکا ہو یہ ضروری ہے۔
کسی عزیز کی شفقت میں کچھ فغاں کرلو۔
زمانہ اور ہوا دےگا اور کیا دےگا۔
کُچھ اور آتشِ غم کو اگر جواں کرلو۔
یہ پیڑ پودے پرندے پہاڑ ندیاں سب۔
یہ کمسنی کے مزے یادِ رفتگاں کرلو۔
عجیب بوئے تنافر ہے اِن ہواؤں میں۔
محبّتوں کی فضاؤں کو داستاں کرلو۔
بچا ہے فرق حقیقت میں اور مجاز میں کم۔
دلِ سلیم پہ باریک سا نشاں کرلو۔
پسینہ خُوب بہایا ہے عمر بھر "تشنہ"۔
کڑی یہ دُھوپ ہے تھوڑا سا سائباں کرلو۔

Ghazal :: Masood Baig Tishna
ZameeN hai khwaaab to taabeer e aasmaaN kar lo.
JahaaN banaao khudi ka khud hi jahaaN kar lo.
Ye bojh seene ka halka ho ye zaruri hai.
Kisi aziz ki shafqat meiN kuchh fuqhaaN kar lo.
Zamaana aur hawa dega aur kia dega.
Kuchh aur aatish e gham ko agar jawaaN kar lo.
Ye ped paude parinde pahaad nadiyaaN sab.
Ye kamsini ke mazey yaad e raftagaaN kar lo.
Ajeeb buu e tanaafur hai in hawaoN meiN.
MuhabbatoN ki fizaaoN ko daastaaN kar lo.
Bacha hai farq haqiqat meiN aur majaaz meiN kam.
Dil e salim pe baareek sa nishaaN kar lo.
Pasina khoob bahaaya hai umr bhar"Tishna".
Kadi ye dhoop hai thoda sa saaibaaN kar lo.


गज़ल :: मसूद  बेग " तिश्ना "
ज़मीँ है  ख्वाब  तो टाबीर आसमाँ kar लो .
जहाँ बनाओ खुदी  का खुदी  जहाँ kar लो .
ये बोझ  सीने का ह्ल्का हो ये ज़रुरी है .
किसी अजीज़ की शफक़त  में कुछ फुग़ाँ kar लो .
ज़माना और हवा देगा और क्या देगा .
कुछ  और आतिश ए गम को अगर  जवाँ कर  लो .
ये पेड़ पौधे परिन्दे पहाड़ नादियाँ सब .
ये कमसिनी के मज़े याद  ए रफतगाँ कर  लो .
अजीब  बूए तनाफुर है इन हवाओं में .
मुहब्बतों  की फिज़ाओं को दास्ताँ  कर लो .
बचा है  फ़र्क हक़ीक़त में मजाज़ में कम .
दिल ए सलीम पे बारीक सा निशां कर लो .
पसीना  खूब बहाया  है उम्र भर  " तिश्ना ".
कड़ी ये धूप  है थोड़ा सा साएबाँ कर  लो .

1 comment: