GHAZAL غزل ग़ज़ल

:: غزل ::
لال قلعے میں بچھی ہوئی ہے نفرت کی شطرنج
جیسی سیاست ویسی قیادت آفت کی شطرنج
شورش، دنگے، خانہ جنگی کی جنگی تصویر!
اور کیا تصویر دکھائے دہشت کی شطرنج!
حاکم کے ہیں سارے مہرے. شاہ، وزیر، پیادے، گھوڑے
پاؤں تلے پامال ہوئی ہے الفت کی شطرنج
کثرت میں وحدت کا جلوہ دور کا جلوہ ایسا کیوں؟
کثرت کی شطرنجی دابے وحدت کی شطرنج
جیت سکے تو جیت دلوں کو، جوڑ سکے تو جوڑ
چھوڑ دے پیارے یہ شیطانی فطرت کی شطرنج
ظلم و ستم کے مارے یہ سب جبر و ستم کے مارے لوگ
دیکھ اُلٹ نہ ڈالیں تیری طاقت کی شطرنج
 آنے والی نسلیں 'تشنہ' یاد کریں نہ جنگ و جدل
دل سے کھیلو یہ انسانی عظمت کی شطرنج
کلام : مسعود بیگ تشنہ برہانپوری, اندور (انڈیا)
:: ग़ज़ल ::
लाल क़िले में बिछी हुई है नफ़रत की शतरंज
जैसी सियासत वैसी क़ियादत आफ़त की शतरंज
शोरिश, दंगे, ख़ाना जंगी की जंगी तस्वीर!
और क्या तस्वीर दिखाए देहशत की शतरंज!
हाकिम के हैं सारे मोहरे - शाह, वज़ीर, प्यादे, घोड़े
पावों तले पामाल हुई है उल्फ़त की शतरंज
कसरत में वहदत का जलवा दूर का जलवा ऐसा क्यों?
कसरत की शतरंजी दाबे वहदत की शतरंज
जीत सके तो जीत दिलों को, जोड़ सके तो जोड़
छोड़ दे प्यारे ये शैतानी फ़ितरत की शतरंज
ज़ुल्‍म ओ सितम के मारे ये सब जब्र ओ सितम के मारे लोग
देख उलट न डालें तेरी ताक़त की शतरंज
आने वाली नस्लें "तिश्ना" याद करें न जंग ओ जदल
दिल से खेलो ये इंसानी अज़मत की शतरंज
कलाम : मसूद बेग तिश्ना
:: Ghazal ::
Lal Qile meiN bichhi hui hai nafrat ki shatranj
Jaisi siyasat waisi qiyadat aafat ki shatranj
Shorish, dange, khana jangi ki jangi tasweer
Aur kya tasweer dikhaay dehshat ki shatranj
Haakim ke haiN saare mohre - shah, wazeer, pyaade, ghode
PaaoN tale paamaal hui hai ulfat ki shatranj
Kasrat meiN wehdat ka jalwa duur ka jalwa aisa kyoN?
Kasrat ki shatranji daabe wehdat ki shatranj
Jeet sa'ke to jeet diloN ko, jod sa'ke to jod
Chhod de pyaare ye shaitani fitrat ki shatranj
Zulm o sitam ke maare ye sab jabr o sitam ke maare log
Dekh ulat na daaleN teri taaqat ki shatranj
Aane waali nasleN "Tishna" yaad kareN na jang o jadal
Dil se khelo ye insaani azmat ki shatranj
Kalaam : Masood Baig Tishna