Monday, September 7, 2015

Ghazal غزل ग़ज़ल


Ghazal

Hai dosti ka haat tere haath ke peechhe # Ya koi siyasat hai mulaqaat ke peechhe.
Aage bhi samajhne ko bahut sari hein baatein # KyuN baat badhate ho isi baat ke peechhe.
Auqaat har ek shakhs ki achchhi nahi hoti # HairaaN na ho us shakhs ki auqaat ke peechhe.
Dil jeetna aasaaN hai na dil haarna aasaaN # Tum jeet ke peechhe raho ,ham maat ke peechhe.
Tu gardish-e-dauraaN se na ghabrana mere dost # Aayegi nayi subh isi raat ke peechhe.
Ye ehd naya,is ki hai har baat nirali # Ab sar na khapayenge riwayaat ke peechhe.
Wo zaat-e-khuda jis pe gumaaN kufr hai 'Tishna' # Rakhte hein yaqeeN ham bhi usi zaat ke peechhe

Kalaam : Masood Baig Tishna,India,Taareekh kalaam :06 Sep 2015

غزل

ہے دوستی کا ہاتھ تیرے ہات کے پیچھے # یا کوئی سیاست ہے ملاقات کے پیچھے
آگے بھی سمجھنے کو بہت ساری ہیں باتیں # کیوں بات بڑھاتے ہو اسی بات کےپیچھے
اوقات ہر اک شخص کی اچچھی نہیں ہوتی # حیراں نہ ہو اس شخص کی اوقات کے پیچھے
دل جیتنا آساں ہے نہ دل ہارنا آساں # تم جیت کے پیچھے رہو ،ہم ہار کے پیچھے
تو گردش دوراں سے نہ گھبرانا میرے دوست # آیے گی نئی صبح  اسی رات کے پیچھے
یہ عہد نیا ،اس ہر ایک بات نرالی # اب سر نہ کھپا ینگے روایات کے پیچھے
وہ ذات خدا جس پہ گماں کفر ہے تشنہ # رکھتے ہیں یقیں ہم بھی  اسی  ذات کے پیچھے

کلام ؛ مسعود بیگ تشنہ ،انڈیا؛٠٦ ستمبر ٢٠١٥

ग़ज़ल


है दोस्ती का हाथ तेरे हात के पीछे # या कोई सियासत है मुलाक़ात के पीछे .
आगे भी समझने को बहुत सारी हैं बातें # क्यों बात बढ़ाते हो इसी बात के पीछे .
औक़ात हर एक शख्स की अच्छी नही होती # हैरां   न हो उस शख्स की औक़ात के पीछे .
दिल जीतना आसां है न दिल हारना आसां # तुम जीत के पीछे रहो ,हम हार के पीछे .
तू गर्दिश-ए -दौरां से न घबराना मेरे दोस्त # आएगी नई सुबह इसी रात के पीछे .
ये एहद नया ,इस पर हर इक बात निराली # अब सर न खपाएंगे  रिवायात के पीछे .
वह ज़ात-ए-ख़ुदा जिस पे गुमां कुफ़्र है 'तिश्ना' # रखते हैं यक़ीन हम भी उसी ज़ात के पीछे .

कलाम : मसूद बेग 'तिश्ना',इंडिया ;०६ सितम्बर २०१५

No comments:

Post a Comment